La chanson des JOJ de Singapour 2010

Des jeunes artistes originaires des cinq continents interprétent la chanson des JOJ de Singapour dans les lieux les plus emblématiques de la ville-Etat. Les cinq artistes sont Jody Williams (Afrique), Sean Kingston (Amérique), Tabitha Nauser (Asie), Steve Appleton (Europe) et Jessica Mauboy (Océanie). La présence de ces cinq jeunes chanteurs de talent témoigne de la volonté de créer un hymne mondial s'adressant à la jeunesse d'aujourd'hui. Le thème musical est l'œuvre de Ken Lim, un compositeur et producteur de disques de Singapour.
Les artistes interpréteront cette chanson en direct le 14 août prochain lors la cérémonie d'ouverture des Jeux Olympiques de la Jeunesse de 2010 qui se tiendra à Float@Marina Bay et sera retransmise à la télévision partout dans le monde.

Haut de page 

Les premiers JOJ à Singapour en août 2010

Le CIO a confié l’organisation des 1ers Jeux Olympiques de la Jeunesse à Singapour. Ceux-ci se dérouleront du 14 au 26 août 2010. La ville-état, située juste au dessus de l'Equateur, a été désignée à l'issue du votes des 105 membres du CIO, le 21 février 2008 par le président du CIO, Jacques Rogge, au Musée Olympique à Lausanne.
Neuf villes avaient pris part au processus de candidature lancé en août 2007 : Athènes (Grèce), Bangkok (Thaïlande), Debrecen (Hongrie), Ciudad Guatemala (Guatemala), Kuala Lumpur (Malaisie), Moscou (Fédération de Russie), Poznan (Pologne), Singapour (Singapour) et Turin (Italie). Singapour a battu Moscou en finale par 53 voix contre 44.

Ces premiers Jeux Olympiques de la Jeunesse d’été réuniront environ 3 200 athlètes âgés de 14 à 18 ans et 800 officiels. Les athlètes, venus du monde entier, se rencontreront dans les 26 sports inscrits au programme des Jeux de l’Olympiade de 2012, avec un nombre limité de disciplines et d’épreuves. La plupart des épreuves sportives seront adaptées à la catégorie d’âge et se dérouleront sous forme de compétitions originales.

Les jeunes participeront également à une multitude d’activités ludiques, culturelles et de programmes éducatifs. Ces derniers porteront sur l’Olympisme et ses valeurs, le développement de compétences, le bien-être, les bienfaits du sport pour un style de vie sain, les valeurs sociales du sport mais aussi les dangers du dopage, de l’entraînement excessif et/ou de l’inactivité ainsi que la responsabilité sociale du Mouvement olympique. Les ateliers culturels et éducatifs favoriseront la pédagogie active : participation, auto-apprentissage, interaction…

Des participants non-athlètes, sélectionnés par le CIO, le Comité d’Organisation ou les Fédérations Internationales participeront également aux Jeux Olympiques : officiels, reporters, jeunes « ambassadeurs », organisateurs…

Les premiers Jeux Olympiques de la Jeunesse d’hiver à Innsbruck en réuniront pour leur part quelque 1000 athlètes et 500 officiels. Ces athlètes concourront – pour la première fois en 2012 – dans les sept sports olympiques d’hiver. Les JOJ suivront le traditionnel cycle de quatre ans, avec les éditions d’été en 2010, 2014, 2018, etc. et celles d’hiver en 2012, 2016, 2020, etc.

Site officiel de Singapour 2010Singapour 2010 sur le site du CIO

Haut de page 

L'équipe de France aux JOJ 2010

La France sera représentée par 61 athlètes dans 18 des 26 sports au programme.

Parmi les 18 sports dans lesquels la France sera représentée, il y a un sport d’équipe (le handball) alors qu’aux JOJ, le basket qui se jouera en trois contre trois, est considéré comme un sport individuel.

Les sports au programme des JOJ où la France ne sera pas présente :
• Cyclisme
• Equitation
• Haltérophilie
• Tennis
• Football
• Hockey sur gazon
• Escrime
• Lutte
• Volleyball

Haut de page 

Jour J -99 célébré le 7 mai à Singapour

Tout Singapour a fêté vendredi 7 mai les 99 derniers jours avant l'ouverture des premiers Jeux Olympiques de la Jeunesse, le comité d'organisation de Singapour (SYOGOC) profitant de l'occasion pour déclarer avec enthousiasme : "Nous sommes prêts !"

Alors que le pays est sur le point d'entrer dans l'histoire en devenant le tout premier hôte des Jeux de la Jeunesse du 14 au 26 août prochain, des milliers de personnes ont participé aux nombreuses festivités proposées, parmi lesquelles des compétitions sportives, des festivals et des spectacles pyrotechniques.

Temps fort des manifestations : les célébrations du jour J- 99 à l'espace *Scape, auxquelles ont assisté le premier ministre de Singapour, Lee Hsien Loong, le ministre de l'Éducation, Ng Eng Hen, le ministre de la Jeunesse, des Sports et du Développement communautaire, Vivian Balakrishnan, le président du SYOGOC, Ng Ser Miang, et le président de la commission de coordination du Comité International Olympique, Sergey Bubka.

Également au programme : la présentation de l'habillage des installations et des uniformes de la main-d'œuvre des Jeux, des spectacles musicaux et culturels, des activités sportives et un discours du premier ministre Lee. Certains partenaires olympiques mondiaux et sponsors nationaux étaient également de la fête, assurant la promotion des sports inscrits au programme d'été.

"À mesure que l'ouverture des Jeux approche, je sens l'effervescence et l'ébullition gagner la communauté. Bon nombre de Comités Nationaux Olympiques et de Fédérations Internationales peaufinent la préparation de leurs équipes pour les JOJ de 2010, et je suis persuadé que le SYOGOC et le CIO sont prêts à accueillir le monde à Singapour pour cet événement historique", a déclaré Ng Ser Miang.

Le Comité International Olympique a pour sa part fêté cette date clé en lançant un concours photo sur Flickr, pour saisir l'esprit des Jeux Olympiques de la Jeunesse, et en diffusant des interviews vidéo de 99 secondes de Michael Phelps et Yelena Isinbayeva, les ambassadeurs des JOJ. Quant aux 30 jeunes ambassadeurs désignés par un groupe pilote de Comités Nationaux Olympiques, ils ont eux aussi célébré le jour J- 99 dans leur communauté et leur région.

Le 7 mai marque également la fin de la quatrième et dernière visite de la commission de coordination. Le SYOGOC est dans les temps pour livrer la première édition des Jeux Olympiques de la Jeunesse.

"Fort d'une équipe extrêmement solide, le comité d'organisation de Singapour œuvre depuis le début des préparatifs des Jeux afin que toutes les personnes concernées vivent l'expérience la plus enrichissante qui soit", a déclaré Sergey Bubka. Et de poursuivre : "Aujourd'hui, nous avons pu constater que l'enthousiasme était palpable et qu'il continuera de croître jusqu'aux Jeux, en particulier durant le périple de la flamme olympique de la jeunesse. Je parle au nom du CIO lorsque je dis que nous attendons avec impatience la cérémonie d'ouverture des JOJ dans 99 jours !"

Les Jeux Olympiques de la Jeunesse de Singapour réuniront 3 600 athlètes âgés de 14 à 18 ans, représentant les 205 Comités Nationaux Olympiques. Ces athlètes concourront dans les 26 sports inscrits au programme des Jeux Olympiques de 2012 à Londres. Un programme culturel et éducatif permettra de sensibiliser les participants aux valeurs olympiques et à divers sujets tels qu'un mode de vie sain et la lutte contre le dopage. Un certain nombre d’initiatives seront également lancées sur le terrain de la communication afin d’intéresser les jeunes du monde entier à l’événement. Des activités culturelles créeront une ambiance de fête dans la ville hôte.

Pour plus d'informations sur les Jeux Olympiques de la Jeunesse, tapez : www.olympic.org/youtholympicgames

Haut de page 

Une nouveauté : le programme culture et éducation

Élément novateur des Jeux Olympiques de la Jeunesse aux côtés des compétitions sportives, le Programme Culture et Education (PCE) a pour objectif de partager les valeurs olympiques avec les jeunes athlètes mais également la jeunesse du monde entier et de discuter de thèmes fondamentaux liés à la pratique sportive. Dès l’automne 2007, le Président du CIO a constitué un groupe de spécialistes en matière de pédagogie sportive tant au sein du Mouvement olympique qu’en dehors.

Ce « Groupe Consultatif Culture et Education» (*) s’est déjà réuni deux fois à Lausanne afin de définir dans un premier temps le cadre et les thèmes du PCE et, plus récemment, de discuter de la proposition de mise en oeuvre du programme à Singapour en 2010 par le Comité d’Organisation des Jeux Olympiques de la Jeunesse de Singapour (SYOGOC). Par ailleurs, le CIO a rencontré des organisations internationales reconnues pour leur activité auprès des jeunes, telles que l’Organisation Mondiale des Scouts, afin de s’enrichir de leur expérience.

Les trois axes du programme sont: le Mouvement olympique et sportif, le développement des athlètes et leurs rôles et responsabilités dans la pratique sportive et la société. Ce programme sera décliné durant les Jeux sous forme d’ateliers, et de forums interactifs, ainsi que d’activités diverses. En amont et en aval des Jeux le programme sera déployé et diffusé de façon plus étendue au travers de plateformes de communication de type web 2.0

Haut de page 

Les sites d'hébergement et de compétition

Haut de page 

Le calendrier des épreuves sportives

(Cliquer sur le tableau pour afficher le document en format pdf).

Haut de page 

Le camp de l’Amitié

A l’occasion des Jeux Olympiques de la Jeunesse, le ministère de l’Education de Singapour, organise un camp de l'amitié, en partenariat avec le Comité d’Organisation des Jeux de Singapour (SYOGOC).

Le camp de l’amitié, qui s'est déroulé du 8 au 12 décembre 2009, a permis à plus de 400 jeunes, âgés de 16 à 18 ans, provenant de 133 Comités Nationaux Olympiques et de Singapour, de découvrir les valeurs olympiques en partageant une expérience unique.

A partir de critères sportifs, linguistiques et de savoir-vivre, le CNOSF a retenu deux sportifs lycéens de 17 ans, Julia Pacaud et Aurélien Allard, pour représenter la France. Lundi 7 décembre, ils ont eu l’occasion de rencontrer les élèves de Catholic Junior College, collège jumelé avec le collège Thomas Mann à Paris, dans le cadre du programme d’échange « friends@YOG ».

L’ambassade de France à Singapour a également souhaité accueillir les deux jeunes participants français, l’après-midi. Mme Tsagris, attachée de coopération pour le français, leur a évoqué la présence de la France et de la langue française à Singapour, et les différents domaines de coopération de l’ambassade française avec le SYOGOC.

Au cours de la semaine qu'ils ont passé à Singapour, ils ont eu l’opportunité de participer à certaines des activités du Programme culture et éducation prévues pour les JOJ, de discuter avec des olympiens, d’assister et de prendre part à des cérémonies célébrant les cultures du monde, de découvrir des projets de communautés…

Au retour du camp, ils ont fait partager cette expérience à leurs camarades de lycée, aux sportifs sélectionnés aux JOJ lors de la 1ère session des jeunes olympiens, et à la classe de l’école de primaire Pasteur de Sannois qui participera au Camp National Olympique de la Jeunesse 2010 et qui est jumelée avec Nanyang Primary School dans le cadre du programme d’échange « friends@YOG ».

Le camp de l'amitié sur le site Singapore2010

Haut de page 

Le programme de jumelage Friends@YOG

Le Comité d’Organisation des Jeux Olympiques de la Jeunesse a mis en place un programme de jumelage, intitulé friends@YOG, entre des établissements scolaires de Singapour et leurs homologues dans chaque Comité National Olympique

Pour ce qui concerne la France, la classe de l’école primaire Pasteur de Sannois a été retenue pour intégrer ce programme d’échange. Elle participera par ailleurs au Camp National Olympique de la Jeunesse 2010 organisé par le CNOSF. Les élèves de CM1/CM2 de Sannois sont ainsi jumelés avec une classe de Nanyang Primary School qui affectionne tout particulièrement l’enseignement de la gymnastique, du handball, de l’équitation, du tennis de table, de l’athlétisme, du badminton et du VTT.

La classe de Singapour a visité Paris du 8 au 14 décembre. Elle a été reçue au CNOSF par le Président, Denis Masseglia et le Vice président délégué sport et société, André Leclercq. Les élèves ont partagé une journée d’activités ludiques avec la classe de Sannois de Marie-Agnès Basson, dont une après-midi d’activités physiques au Centre Départemental de Formation et d’Animation Sportive d’Eaubonne, planifiée par le CDOS et le comité départemental de tennis de table du Val d’Oise.

Concernant les échanges entre établissement du second degré, la classe 3èmeA du collège Thomas Mann de Paris a été retenue par le CNOSF, via l’UNSS, pour correspondre avec les élèves du Catholic Junior College de Singapour. Le Catholic Junior College s’est spécialisé dans l’enseignement du tir sportif, du judo et de l’escrime. 13 élèves de ce collège étaient également présent à Paris du 14 au 24 janvier. M. Marty, principal du collège Thomas Mann, et Julien Darras, professeur d’EPS de la 3èmeA avait prévu un programme d’activités que les élèves français et singapouriens ont partagé lors de leur venue.

L’objectif de l’opération « friends@YOG » étant d’offrir une plate-forme où les jeunes peuvent se rencontrer, mieux se connaître et développer des amitiés, des correspondances régulières devraient se poursuivre jusqu’en août, mois des Jeux Olympiques de la Jeunesse.

En savoir plus sur le site Singapore2010

••••••••••••

A l’occasion des 1ers Jeux Olympiques de la Jeunesse de Singapour 2010, et dans le cadre du programme de jumelage « friends@YOG » proposé par le Comité d’Organisation des JOJ, une classe de Nanyang Primary School de Singapour est venue à Paris.

Le Président Denis Masseglia, a accueilli les jeunes singapouriens et leurs homologues de la classe primaire Pasteur de la commune de Sannois, jeudi 10 décembre dans l’espace olympique du CNOSF.

« C’est important de pouvoir saluer des jeunes dans la Maison du sport français ! Je me réjouis de votre présence, significative de l’approche d’un grand évènement, les premiers Jeux Olympiques de la Jeunesse dans la ville de Singapour en août 2010. Il est important de permettre à des jeunes comme vous de créer des liens, d’amitié, des liens sportifs et olympiques. Vous verrez que l’olympisme, ce ne sont pas seulement les Jeux, c’est beaucoup plus que cela » a dit Denis Masseglia.

Le vice-président délégué sport et société, André Leclercq, a quant à lui, présenté les opérations culturelles et éducatives menées par le CNOSF. Egalement présents pour l’occasion, M. Yanick Paternotte, Député-Maire de Sannois, et son adjointe aux affaires scolaires, la directrice de l’école primaire et l’inspectrice d’Académie, ont pu tour à tour s’exprimer sur ce formidable échange.

La vice principal de Nanyang Primary School, Jocelyne Lim, a exprimé la joie des singapouriens de décourvir Paris et a remercié le CNOSF pour le chaleureux accueil qui leur a été réservé. Elle a offert ensuite au CNOSF un coffret culturel de Nanyang Primary School et les deux mascottes des jeux Olympiques de la Jeunesse, Merly et Lyo.

Auparavant, les jeunes élèves des deux écoles primaires, âgés de 10 ans pour la plupart, avaient pu faire connaissance au travers d’un jeu ludique, en français et en anglais, qui consistait à former des groupes en fonction de leur préférence pour l’une ou l’autre couleur du drapeau olympique. Ils ont pu découvrir deux films promotionnels du CNOSF : « les jeux un jour, l’Olympisme toujours » et la campagne de soutien à l’équipe de France olympique de Pékin 2008. La réception s’est clôturée par un goûter apprécié et la remise à chacun d’un souvenir de leur passage.

Vendred 11 décembre, les élèves se retrouvaient à nouveau pour visiter l’école primaire Pasteur de Sannois, partager des activités culturelles et sportives, notamment un rencontre de tennis de table proposé par le CDOS et le comité départemental de tennis de table du Val d’Oise, au Centre Départemental de Formation et d’Animation Sportive d’Eaubonne.

••••••••••••
L’échange entre les écoles secondaires

Le groupe d’élèves du Catholic Junior College de Singapour s’est rendu à Paris du 14 au 24 janvier 2010, dans le cadre du programme de jumelage « friends@YOG » proposé par le Comité d’Organisation des Jeux Olympiques de la Jeunesse.

Invités par le Club d’escrime d’Antony, ils ont pu assister aux phases finales de l’Open International de fleuret Féminin d’Antony, le dimanche 17 janvier.
Le lendemain, ils ont découvert le collège Thomas Mann (Paris 13è) et rencontré la classe 3ème A avec laquelle ils sont jumelés pour partager un cours d’Histoire-Géographie sur les JO Berlin 1936 et un tournoi amical de badminton. Ils ont poursuivi leur journée avec la visite de l’INSEP, programmée par Ghislaine Quintillan et Nicolas Bretin.
Thierry Maudet, directeur de l’INSEP, a accueilli les élèves dans l’auditorium après qu'ils aient visionné un montage sur les sportifs insepiens médaillés aux JO de Pékin 2008. Un échange avec Mathilde Grumier leur a permis de cerner la vie d’une sportive de haut niveau. Les élèves ont pu découvrir les lieux de vie, l’hébergement, le centre médical et les équipements de l'INSEP, notamment le bâtiment abritant la gymnastique, l’escrime, le taekwondo et la lutte.
Le mercredi matin, les collégiens français ont échangé en anglais avec les jeunes Singapouriens sur les spécificités culturelles des deux pays.

Les jeunes Singapouriens, et Monsieur Anil Kumar Murthy, reçus au Club France par André Leclercq

Le jeudi 21 janvier, après avoir visité le Musée National du Sport, les élèves ont été accueillis au Club France du CNOSF par André Leclercq, vice-président délégué "Sport et Société". Il a souligné l’importance des 1ers Jeux Olympiques de la Jeunesse pour inspirer les jeunes et renforcer les échanges entre les communautés, rappelant que la rencontre sur Paris entre l’école Nanyang Primary School et l’école Pasteur de Sannois s’était bien déroulée.
André Leclecrq a ensuite laissé la parole à Monsieur Anil Kumar Murthy, chef de mission adjoint et Conseiller de l’ambassade de Singapour à Paris, qui s’est réjouit de l’existence de cet échange culturel « friends@YOG ». Les professeurs de la délégation singapourienne, Emily Lim et Chrisopher Tay, le principal adjoint du collège Thomas Mann, M. Flandrin, puis, l'inspecteur pédagogique régional d’éducation physique et sportive au rectorat de Paris, M. Coignac, ont ensuite donné leur sentiment sur cette initiative de Singapour.

Les jeunes de Singapour ont revu à cette occasion, Julia Pacaud et Aurélien Allard, les deux participants français du Camp de l’amitié, qu’ils avaient accueillis lors de leur séjour à Singapour. La fin de cette réception a également marqué le moment des adieux avec les élèves du collège Thomas Mann... mais il est prévu qu’ils correspondent jusqu’aux Jeux Olympiques de la Jeunesse, en août 2010.

Haut de page 

1ère session des jeunes olympiens

Afin de préparer les jeunes sportifs sélectionnés aux Jeux Olympiques de la Jeunesse aux programmes culturels, le CNOSF a décidé de proposer un programme d’activités culturelles et sportives juste avant le départ de la délégation pour Singapour, du 8 au 11 août à la Maison du Sport Français à Paris.

Ce sera l’occasion pour les jeunes sportifs des différentes disciplines d’obtenir des informations sur le déroulement des Jeux Olympiques de la Jeunesse, d’assister au rapport des deux jeunes participants au camp de l’amitié, d’approfondir leur histoire de l’Olympisme, de découvrir la notion d’engagement, de développement durable et les bienfaits d’un mode de vie sain, d’échanger avec des olympiens, et de faire connaissance pour développer un esprit d’équipe.

Au travers de leurs contributions en ateliers, les jeunes sportifs construiront un document qui regroupera leurs engagements en lien avec les valeurs de l’Olympisme : excellence, respect et amitié. Ambassadeurs de leur démarche aux Jeux Olympiques de la Jeunesse auprès des participants étrangers, ils seront également, à leur retour, les ambassadeurs de cette expérience auprès de leurs proches, leurs amis et des jeunes licenciés de leur discipline sportive.

Le programme culture et éducation de Singapour

Haut de page